KOHRINKAI LTD.

KOHRINKAI LTD.
煌凛会株式会社

海外 ：　ロシア、ＣＩＳ諸国、カナダ、アメリカ、デンマーク、韓国、ドイツ、アラブ首長国連邦、南アフリカ、ギニア、インド、スリランカ

The company Kohrinkai Ltd, cooperates with companies from many countries of the world including Canada, USA, Denmark, Korea, Germany, United Arab Emirates, South Africa, Guinea, Russia, India, Sri Lanka.

Компания Kohrinkai Ltd, сотрудничает с компаниями из многих стран мира в том числе: Канады, США, Дании, Республики Корея, Германии,
Объединенные Арабские Эмираты, Южной Африканской Республики, Гвинеи, России, Индии, Шри Ланка.

対応可能言語 ：　デンマーク語、オランダ語、ロシア語、英語、スペイン語
Our company’s specialists speak several languages:  Japanese, Korean, Danish, German, Russian, English, and Spanish.

Специалисты компании говорят на нескольких языкх: Японском, Корейском, Датском, Немецком, Русском, Английском и Испанском языках.

取扱業種：　鉱山業、冶金業、農業、養殖業、漁業、建設業、製薬業、再生可能エネルギー小水力発電
The main activities of the company:     Mining industry, Metallurgy industry, Agriculture, Aquaculture, Fishery, Construction industry, Pharmaceutical industry, Renewable energy small hydropower generation.

Основные направления  деятельности компании:   горнодобывающая промышленность, металлургическая промышленность, агрокультура, аквакультура, рыбное хозяйство, строительная промышленность, фармацевтическая промышленность, малая гидроэнергетика с возобновляемыми источниками энергии.

海外企業に対する貿易業と共に、貿易振興コンサルタントとして、日本の輸入企業の紹介斡旋と保証します。
外資系企業の日本国内設立支援します。
As a business promotion consultant in Japan, for foreign trading companies and exporting companies, we represent and guarantee importing companies from Japan.
We support the creation of foreign companies in Japan.

В качестве консультанта продвижения бизнеса в Японии, для иностранных торговых компаний и компаний-экспортеров, мы представляем и гарантируем компании-импортеров из Японии.
Мы поддерживаем создание иностранных компаний в Японии.

– 外国企業が日本市場で商品やサービスを販売することを支援します。
– 日本における活動の適応とさらなる発展への支援します。
– ジョイントベンチャーの創設だけでなく、共同活動のためのパートナーを見つける支援します。
– パートナー企業の日本企業からの投資および信用供与の支援します。
– 外国企業と日本企業とのビジネス関係を強化するための支援します。
– 外国企業が日本市場に参入するのを援助します。
– 日系企業、外資系企業の生産・販売拡大支援します。
– 経済連携の地理を拡大してサービスの量を増やします。
– We assistance and support foreign companies in selling their goods and services in the Japanese market.
– We support foreign companies in adaptation and further development of their activities in Japan
– We assistance not only to find partners for joint activities but also to establish a joint venture company.
– We assistance in obtaining investments and credit resources from Japanese companies for  our partners.
– We are always support the strengthening of business relations between foreign companies and Japanese companies.
-We assistance foreign companies to enter the Japanese market.
– We support production and sales expansion of Japanese and foreign companies.
– We expand the geography of economic partnership and increase the amount of service.

– Мы помогаем и поддерживаем иностранные компании в продаже их товаров и услуг на японском рынке
– Мы поддерживаем иностранные компании в их адаптации и дальнейшем развитии их деятельности в Японии
– Мы помогаем не только найти партнеров для совместной деятельности, но и создать совместное предприятие.
– Мы помогаем в получении инвестиций и кредитных ресурсов от японских компаний для наших партнеров.
– Мы всегда поддерживаем укрепление деловых отношений между иностранными компаниями и японскими компаниями.
– Мы помогаем иностранным компаниям выйти на японский рынок.
– Мы поддерживаем расширение производства и продаж японских и зарубежных компаний.
– Мы расширяем географию экономического партнерства и увеличиваем объем наших услуг.

国際的な関係の発展と改善に寄与し、相互に有益なビジネス協力に貢献するのであれば、いかなる提案も検討致します。
We will consider any proposal if contributing to the development and improvement of international relations and contributing mutually beneficial business cooperation.

Мы рассмотрим любое предложение, способствующее развитию и совершенствованию международных отношений и содействующему взаимовыгодному деловому сотрудничеству.

営業

会社

グループ企業